Про психологию. Учения и методики

Тайна славянской азбуки. Проект "тайны русской азбуки" Какие тайны русского языка мне известны

Отличается от других алфавитов не только воплощением принципа однозначности графического отображения: один звук – одна буква. В этой азбуке есть содержание…

Для начала вспомним фразу: «Каждый охотник желает знать, где сидит фазан» . Она известна каждому с детства и позволяет легко запомнить последовательность цветов радуги. Это так называемый акрофонический способ запоминания. Каждое слово фразы начинается с той же буквы, что и название цвета: каждый – красный, охотник – оранжевый…

До реформы языка 1918 года каждая буква азбуки так же имела своё название. Каждая буква стояла на своём месте. Русская азбука – это не только набор букв, соответствующих звукам, это ещё и целое послание к славянам.

Давайте же прочитаем послание наших предков нам, ныне живущим. Рассмотрим три первые буквы азбуки – Аз, Буки, Веди:

Азъ – я.

Буки – буквы, письмена.

Веди – познал, совершенное прошедшее время от «ведети» — знать, ведать.

Объединяя акрофонические названия первых трёх букв азбуки, получаем следующую фразу:

Азъ буки веде – Я знаю буквы.

Обратите внимание: Азъ – Я – первая буква в азбуке (а не последняя, как в современном алфавите). Потому что именно с меня и начинается мой Мир, моя Вселенная.

Азъ – это основа, начало. Основа всему – знание Бога и предков своих. То есть своих родителей, своих корней.

Глаголь Добро – говори, делай добро. Помните, как у Пушкина: «Глаголом жечь сердца людей» . Глагол – это и слово, и дело одновременно. Глаголь – говори. Глаголю – говорю. Говорю – значит делаю. А что нужно делать? Добро.

Добро Есть Живите – делать добро – значит жить в труде, а не прозябать.

Зело – усердно, со рвением.

Земля – планета Земля, её обитатели, земляне. Живите Зело Земля. Живите зело землёю и на земле. Ибо она кормилица-матушка наша. Земля даёт жизнь.

И Како Люди Мыслите – Наш Он Покой. То есть как вы, люди, думаете – таков ваш мир. Вот вам закон отражения. Что посеешь, то и пожнёшь.

Рцы Слово Твёрдо. Говори слово твёрдо. Слово твоё должно быть твёрдым. Сказал – сделал.

Оук Ферт Херъ. Укъ – основа знания. Сравните: наука, учить, навык, обычай.

Фертъ – оплодотворяет.

Херъ – божественный, данный свыше. Сравните: немецкое Herr- господин, Бог, греческое – иеро – божественный. Английское – hero – герой, а также русское имя бога – Хорс. Знание – плод Бога, дар Божий.

Цы – точи, проникай, вникай, дерзай. Цы – энергия жизненно важная, высшая структура. Отсюда значение слова «отцы» — от «Цы» идущие – от Бога идущие.

Червь – тот, кто точит, проникает.

Шта – что в значении «чтобы».

Ъ, Ь (еръ, ерь) – варианты одной буквы, она означала неопределённый краткий гласный, близкий к «э». Слово «ъръ» означало сущее, вечное, сокровенное.

Пространство-время, недоступное человеческому разуму, светоч, Солнце. «Ъръ», по всей вероятности, одно из наиболее древних слов современной цивилизации. Сравните египетское Ра – Солнце, Бог. Само слово время содержит тот же корень, поскольку начальное «в» развилось именно из придыхания, с которым надо произносить «ъ» в начале слова. Многие исконно русские слова содержат тот же корень, например: утро – от Солнца (корень «ут» — оттуда, там), вечер – векъ Ръ – век Ра, истекающее время Солнца. В смысле «пространство, Вселенная» от того же корня происходит русское «рама».

Слово «рай» означает: множество Солнц, т.е. обиталище бога Ра. Самоназвание цыган «ром, рома» — свободный, свободная, Бог – во мне, я – Вселенная. Отсюда же индийский Рама. В смысле «свет, светило, источник света»: клич «Ура!» означает «К Солнцу!». Яркий означает подобный солнечному свету, радуга и т.д.

Юсъ малый – свет, старорусское яс. В современном русском языке корень «яс» сохранился, например, в слове «ясный».

Ять (яти) – постичь, иметь. Сравните: изъять, взять и т.д.

Цы, черве, шта Ъра юсъ яти! Что означает: дерзай, точи, червь, чтобы Сущего свет постичь!

Совокупность приведённых выше фраз и составляет азбучное послание:

Азъ буки веде.
Глаголь добро есте.
Живите зело, земля,
И, иже како люди.
Мыслете наш он покой.
Рцы слово твёрдо.
Укъ фертъ херъ.
Цы, черве, шта ъра юсъ яти!

В современном переводе это звучит так:

Я знаю буквы.
Письмо – это достояние.
Трудитесь, усердно, земляне!
Как подобает разумным людям.
Постигайте мироздание.
Несите слово убеждённо!
Знание – дар Божий.
Дерзайте, вникайте…
Чтобы Сущего свет постичь!

До недавнего времени считалось, что Азбука – это просто буквы языка, расположенные в определённом порядке. То есть просто значки. И всё! Может быть, именно поэтому так легко и просто убирали буквы из русской Азбуки. А зачем нам так много. Вон англичане обходятся 26 буквами, и им хватает. Зачем нам 33? А тем более 49, как было первоначально.

Учёные, которые стремятся урезать Азбуку, не понимают многого (или понимают, но умышленно творят зло).

Ещё в древние времена наши предки рассматривали Азбуку как шифр творения. У многих народов Азбуки обожествлялись. Слово всегда воспринималось как начало творения, а буква была единицей, атомом творения. За каждой буквой стоял свой смысл, свой образ, своё значение.

В последнее время группа российский учёных (Г.С.Гриневич, Л.И.Сотникова, А.Д.Плешанов и другие) доказали, что в нашей Азбуке в зашифрованном виде содержатся знания о законах мироздания.

Что такое буква? Буква – это единица, это атом смысла. Буквы имеют определённую форму, графику. За каждой буквой стоит своя цифра, своё число. Ещё Пифагор утверждал, что у буквы и у цифры одинаковые вибрации.

С открытием торсионных полей стала известна ещё одна составляющая буквы. Так как каждая буква имеет свою форму, а форма создаёт торсионное поле, то буква содержит в себе определённую информацию поля Сознания.

То есть, урезая Азбуку, мы отключаемся от той или иной области общего информационного поля Вселенной, от общего поля Сознания. А это ведёт к деградации человека.

Каждая буква русской Азбуки является символом чего-либо.

Например, буква «Ж» — это символ жизни. Она означает соединение мужского и женского начал. И название она имела соответствующее – «Живёте».

То есть за каждой буквой у наших предков были определённые образы. А чрез образы они творили. Ведь мы уже знаем, что для того, чтобы создать что-либо, необходимо сформировать образ .

А какова нынешняя Азбука? Какие образы за буквами теперь? А – арбуз. Б — барабан. В – ворона. И так далее. Азбука перестала быть живой, а язык стал без образов, т. е. безобразным.

Почему Тургенев писал о великом и могучем Русском Языке? Да потому, что ещё в то время он таким и был, пока 23 декабря 1917 года не сделали русской Азбуке очередное «обрезание». А подобных «реформ» было несколько. Первую реформу русской Азбуки сделали Кирилл и Мефодий в Х-ХI веках. Затем в 1709 году во времена Петра Великого, потом в 1735 году.

Есть ещё один интересный момент. До 1700 года каждая буква в Азбуке имела своё числовое значение. Например: А – 1, Д – 4, С – 200, и т.д. Арабские цифры были введены Петром Первым. До этого все числа обозначались буквами со специальным значком сверху – «титло».

Связь букв и цифр не случайна. Учёные пытаются её разгадать. Это ещё одна грань Азбуки, которую ведали наши предки. Получается, что Азбука – это система числовых кодов. И, произнося слова, мы общаемся с Космосом, со Вселенной. И Вселенная откликается на наши вибрации. Язык дан человеку не только для общения между собой, но и для общения с Космосом.

Уже давно доказано, что всё живое и даже неживое в этом мире реагирует на звуки. Звуки могут улучшить или тормозить рост растений, влиять на рост микроорганизмов. С помощью звука можно изменять сознание человека.

Наши предки пользовались Азбукой, подаренной Богом, а потому могли с помощью слова, звука создавать предметы. Они точно передавали вибрации этого предмета своим голосом. В индийских Ведах говорится, что в древности был особый язык «Девагари» — Язык Богов. Вспомните известную восточную сказку про Али-Бабу и 40 разбойников. В ней волшебная пещера открывалась особым заклинанием. С реформами языка мы утеряли большую силу, способность оказывать непосредственное влияние на Природу.

Есть и физическое объяснение влияния звуков на человека и окружающее пространство. Звук представляет собой высокочастотные колебания. В мозге эти колебания преобразуются в электромагнитные колебания. Кроме того, звуковая волна вызывает искривление пространства, порождая тем самым торсионные поля.

Все звуки делятся на шумы и тоны. Звуки с периодическими колебаниями – это тоны, с непериодическими – шумы. В речи только гласные звуки являются тонами, все согласные – с примесью шумов.

Если посмотреть на спектрограмму, то можно увидеть, что большей амплитудой и энергией обладают гласные звуки. Получается, что чем больше в Азбуке гласных букв, тем больше энергетика языка, а значит, и энергетика народа.

Для сравнения: в древнерусском языке было 19 гласных букв. A сейчас – 10. почти вдвое снизилась энергетика языка, народа. Кому это было нужно? И ещё одну гласную букву пытаются убрать из Азбуки – букву Ё. Её просто опускают при написании. Как будто так и должно быть.

И ещё. Каждому гласному звуку соответствует свой цвет . Потому что цвет – это тоже вибрации, волны. Например,

«А» — красный цвет,

«Е» — светло-зелёный,

«И» — синий,

«О» — жёлтый.

«У» — зелёный,

«Ы» — коричневый,

«Э» — оранжевый,

«Ю» — бирюзовый,

«Я» — розово-красный.

Вместе с цветом гласные звуки воздействуют на наши внутренние органы, так как каждый орган работает на определённой частоте. Не зря индийские мантры содержат практически все гласные звуки. А их распевание благотворно для организма.

Важно знать свой язык, свою историю, те образы, которые стоят за буквами. И как важно не просто произносить слова. А вкладывать в них яркие положительные образы. Это сделает вашу жизнь неизмеримо богаче.

Люди очень небрежно пользуются словом, пускают по ветру, ломают и переделывают его, не думая. Некоторые Слова теряют и просто забывают. Многие Слова направляют на разрушение человека, его души.

Только Человеку дано право выбора – созидать или разрушать. Нам от рождения дан самый дорогой дар – дар Слова. Необходимо использовать этот дар в полной мере.

Наверно, стоит полагать, что многие лишь поверхностно задумываются о этимологических признаках тех или иных слов в нашем языке. Конечно, преступления в этом нет. Но совершенно не лишне постигать что-то новое, и даже там, где, казалось, уже давно все изучено. Предлагаем вам несколько занятных примеров того, насколько живой и информативен наш с вами могучий русский язык.

Тайна первая. «ГА есть движение»

Удивительный слог «ГА». Мы порой даже не задумываемся, куда он нас может привести. А ведь именно таков смысл. Слог «ГА» предположительно означает «движение». А вы сравните с тем же английским языком, где синонимом к нашим словам идти, ходить является слово «go». И это не просто совпадение. Например, слово «нога», где как раз заметен этот слог. Обратите внимание на слова «дороГА», «телеГА». Ну и в шутку сатирик Задорнов упоминает пример «ГАлкин - значит идти к Алке». Конечно, это очень находчиво, но даже в такой шутке может быть своя доля правды, как говорится.

Тайна вторая. «Ж есть огонь»

Вот вам еще одна тайна, которая больше кроется в нашей славянской крови, чем просто в тихой и незаметной игре слов. Буква «Ж». замечали, что практически все «горячие» слова нашего языка имеют в себе это «Жалящую» особенность? Нас с вами как будто бы сотни языков пламени прожигают насквозь - такие слова как «жар», «жара», «жжение», «жгучий», «жало». Теперь ясно, что наши предки творили свою речь сообразно природе. Не по наитию, как поэты творят стихотворную форму, а вдумываясь и вслушиваясь в каждый звук, творимый матушкой-природой.

А замечали, что «Ж» это не только олицетворение огня и пламени, а также и «жизни». И священные узы брака называют такими не в угоду святости, а потому что это прямое отождествление с жизнью. Ибо узы брака призваны соединить «муЖа» и «Жену», страстно любящих друг друга благодаря «Жгучему» огню любви рождают новую «Жизнь».

Тайна третья «Волшебник и его Буквы»

Мало кому известно, но такое слово как «Друид» пошло от слова «дерево». Очевидно, неспроста они та много времени уделяли деревьям. Из поколения в поколение друиды обожествляли священный лик деревьев, колдуя над ними, делая всевозможные значки из древа, проводя время за тайными молитвами, тихонько нашептывая деревьям. Они считались волшебниками. А само слово «ВолШебник» пошло именно от манеры называть волхвов шепчущими над деревом - Волхв Шепник. Все это также легло в прижившееся в нашем речевом обиходе слово «Буква». Ведь старые волшебники вырезали знаки на «буковых» дощечках, что в своем завершении принимало другое название - «Буква» как символ, вырезанный на дощечке из бука. И вы не зря могли видеть в иностранных языках аналогии, которые, правда, обзавелись иным смыслом, но не потеряли связи со старым.

Так, например, английское слово «Book» и его немецкий вариант «Buch» отвечают в переводе на русский за слово «книга». Но ведь смыслы слов «Book»и «Буква» разнятся - одна стала книгой, а другая есть и была буквой. Но ведь у них есть общее родство - все эти вещи произошли от одного рода деятельности - начертания знаков, а книга - это носитель, сборник начертанных символов. Потому неудивительно, что порой отыскиваешь такие схожести в иностранных языках.

Тайна четвертая. «Верность и Ревность»

А вот пример мудрости русского языка , как информативного источника. Что роднит такие слова, как «ВЕРность» и «РЕВность»? ответ очевиден, и вы уже заметили, что буквы в обоих случаях идентичны. Только вот стоят в разном порядке, да и смысл у каждого свой. Но ведь это слова одной медали, просто стороны заняли разные. Ведь та же «ревность» может стать противоположностью «верности», если сравнить его со словом сомнение - а ведь «ревность» и «сомнение» идут рука об руку в своем деле. Вот вам и подсказки, наделенные мудростью нашего языка: если не хочешь ревновать или же реветь, тогда верь!

Тайна пятая. «Жена и Женщина»

Как вы думаете, сколько заложено качеств нашей природы в понятия слова «жена». Как минимум то, что оба эти понятия женского рода. Но вот русичи считали также и то, что «жена» должна отождествляться с самим природным началом - и так оно и есть, ибо жены дарят своим мужьям потомство - отсюда понимание жен как «ЖИЗНИ ЕСТЕСТВА НАДЕЖДА». А ведь у наших предков слово «естество» значило «природу». То есть жены - это продолжение рода, приРоде она, при нашем боге Роде, дающем начало всему, «новой жизни». Так что смысл, который давали русичи нашем женам предельно верен - женщина, которая вошла в детородный возраст.

И сама «женсч(щ)ина» значило у наших предков жену, которая обрела положение в Роду - то есть замужней стала.

Тайна шестая. «Земля»

Очень тонко понимали смысл нашей Земли-матушки ее дети славяне. И не зря называли ее матушкой. К примеру, если вспомнить, то знаком огня в нашей мифологии была буквица «З», то есть огонь как отраженный свет, а последующие буквы «Ем» значили своего рода вместилище, куда что-то кладут - «лоно», а понимание слов «емать»/«имать» вошло в понятие современных «брать» и «воспринимать». И под конец - «Ля» или же «Ла» значили семя. Потому «Земля» понимается нами как планета, вобравшая, емлющая в себе огонь, что есть свет семени. Что при более детальном разборе понимается, как планета, что имеет атмосферу и биосферу - условия для своего «семени» - для жизни. Наверно потому наши предки именовали свой край, который они лелеяли и холили не иначе как Мать-сыра-земля.

Тайна седьмая. «Семья»

Очевидно, что символично будет обозначить хитрости слова «семья» под номер семь. В основе этого слова лежит доступный всем факт - мы есть семена своих отцов и прадедов, своих предков. А те в свою очередь - своих. Но вместе мы ни что иное, как семя земли нашей - семена Родины!

Да, слово семья не просто произошло от общего корня слова «Семя». Оно также значит причастность нас к нашим близким родственникам, что в свою очередь образует нечто целое и неделимое. Семья - это словно семь нас: «Семь+Я». Наши образы, которые следует неделимо друг за другом -Прадеды, Деды, Родители, «Я», Дети, Внуки, Правнуки - вместе нас -«Семья».

Тайна восьмая. «Ра»

А замечали, сколько света может принести нам Радость? Солнечного и теплого. Как будто бы солнышко касается нас своими лучиками. Так славяне, видимо, издревле заприметили, что все идущее от бога солнца «Ра» - сеет вокруг добро, радость и надежду. Потому и придавали «РАдушным» понятиями лик своего бога Солнца.

Так слово «НоРа» очевидно значило, что солнца нет - но+ра - нет света.

А если встать очень-очень рано, то возможно и солнышка на небе не увидишь. От того когда говорили «Рано», имели в виду, что, мол, солнца-то нет еще, нет Ра - еще «Ра Но».

И «ГоРа» видимо значило движение к Солнцу. Потому что горы, они ведь высокие. А к их вершинам надо очень долго «Га», то есть идти - га + ра значит к солнцу двигаться.

А когда говорят, что вставать пора, то очевидно, что от вас, чтобы вы ничего не проспали. Утро уже не раннее, и солнышко высоко, и вставать пора, то есть «По Ра» вставай, «По Солнцу» или же равняйся по нему - «по ра».

И конечно же, как вы уже заметили в начале этого раскрытия секрета, что «Радость» несет в себе дик нашего солнцеликого бога Ра. То есть, чтобы стать веселым, на минутку счастливым, вы стремитесь подсознательно достать Ра - ра + дость.

И Радушный человек тоже несет в себе солнечный лик, потому что он - душой светлый - ра+душный.

И слово «радовать»? не иначе, как свет дарить, то есть - ра+давать.

а вот обРазованные люди всегда нас могут удивить постигнутыми знаниями. Наверно от того, что они, словно от божественной силы солнца, несут в себе свет. А свет - это всегда знание, а незнание - мрак. Помните поговорку? Вот и образованный человек - это всегда частица Ра.

То же касается и слова «ОбРаз», что есть зрением от бога Ра, то есть «без искажения», от бога Ра зреть.

И, конечно же, земли свои, по коим мы, славяне, рассеялись, нельзя было назвать никак иначе, как светлые Земли, где обитает Ра, и мы вокруг него - «Рассея», сеять свет!

Тайна девятая. «Знать и Ведать»

Наверно уже все эти тайны вызывают у вас интерес к попытке собственноручно разгадать увиденное вами слово. Очевидно, что вы так и подумали, заприметив слово «знать». И верно подумали, что оно несет в себе некий «знак». Оно так и есть, потому как значение этого слова - знаки знать, знать значение. А «ведать» - означает не только простое знание. эта способность лежит гораздо глубже, и несет в себе способность передавать накопленную многими поколениями мудрость предков в ее подлинном, неискаженном виде. В виде образа.

Тайна десятая. «Муж и Мужчина»

К этим словам не только можно подобрать ехидные выражения вроде «Муж и Жена, одна сатана». Как в примере со словом «Жена», слово «Муж» неразрывно связано с достижением юношей определенных волевых и социальных качеств. Прежде всего, слово «Муж» у русичей значило, что парень «Может удовольствовать жену». Так и говорили - «Могущий удовольствовать жену», или просто Муж.

Но тут нужно внести некоторое пояснения. Потому как слово «Удовольствовать» в этом случае несет для новичков множество размытых значений. В то время, как оно значит что человек, могущий удовольствовать жену, может обеспечить ее всем необходимым - пропитанием и тем, что необходимо для жизни и продолжения рода. Слово же «мужчина» как и в случае со словом «женщина» - это Муж, имеющий «чин» в роду, особое положение. Одним словом - женился. Он мог иметь собственный надел - ВотЧИНУ. Что тоже показывает на положение человека.

А чинить значило, что человек может действовать, делать, править, исправлять. То слово «Мужчина» имеет значение «Муж Действующий».

Тайна одиннадцатая. «СТ или связь с твердью»

Тайна многих слов, означающих неподвижное расположение, выдает уже в своей визуальной структуре эту связь. Например, такие слова, как:

Стол, СТул, СТена, СТойло, Стойбище или СТолб. Везде зримо преследуется цель показать тайну силы нашего языка. Показать, что это не просто набор букв, но также символ. СТ - «С»вязь с «Т»вердью.

Тайна двенадцатая. «Люди»

Интересная тайна заключается в этом слове. Как и многие другие, оно несет в себе развернутое выражение, стесненное в привычное нам слово «Люди». Например:

Я ем, поэтому я есть - Я есмь;

Какого года -Когда;

Того года - Тогда;

Никакого года - Никогда;

Сего дня - Сегодня;

На блюде дать - Сего дня - Сегодня;

На блюде дать - Наблюдать;

Горный рот - Грот;

Как бы меня нет - кабинет и т.д.

Но вот люди - это «ЛЮбимые ДЕти Бога». Наверно от того без «Людей» не может быть «Любви»!

Тайна тринадцатая. «Свастика»

Ну а тут тоже надо быть предельно внимательно относиться к знакам, что обличают нашу историю и историю некоторых личностей. На самом же деле, это слово должно быть мало связано с режимами некогда существовавшей третьей империи Германии. Потому как слово «Свастика» появилась задолго до появления первых нацистов, и смысл несло, и несет иной. СВА - есть «небо», а ТИК - это «бег, движение». Что в итоге имеем «Свастика - пришедшая с небес».

«Повесть Временных Лет» - самая древняя из признанных официально летописей. Споры по поводу Нестора и того, он ли её написал, идут до сих пор.

Читая Нестора

Не думаю, что нарушу «копирайт» летописи, если выложу на неё ссылку .

Итак, речь будет идти о годе 6406-ом.

«Когда славяне жили уже крещёными, князья их Ростислав, Святополк и Коцел послали к царю Михаилу , говоря: «Земля наша крещена, но нет у нас учителя, который бы нас наставил и поучал нас, и объяснил святые книги. Ведь не знаем мы ни греческого языка, ни латинского; одни учат нас так, а другие иначе, от этого не знаем мы ни начертания букв, ни их значения. И пошлите нам учителей, которые бы могли нам истолковать слова книжные и смысл их».

Услышав это, царь Михаил созвал всех философов и передал им всё сказанное славянскими князьями. И сказали философы: «В Селуни есть муж, именем Лев. Имеет он сыновей, знающих славянский язык; два сына у него искусные философы». Услышав об этом, царь послал за ними ко Льву в Селунь со словами: «Пошли к нам без промедления своих сыновей Мефодия и Константина».

Услышав об этом, Лев вскоре же послал их, и пришли они к царю, и сказал он им: «Вот, прислала послов ко мне Славянская земля, прося себе учителя, который мог бы им истолковать священные книги, ибо этого они хотят». И уговорил их царь, и послал их в Славянскую землю к Ростиславу, Святополку и Коцелу. Когда же (братья эти) пришли, начали они составлять славянскую азбуку и перевели Апостол и Евангелие. И рады были славяне, что услышали они о величии Божьем на своём языке. Затем перевели Псалтырь и Октоих, и другие книги. Некие же стали хулить славянские книги, говоря, что «ни одному народу не следует иметь свою азбуку, кроме евреев, греков и латинян, согласно надписи Пилата, который на кресте Господнем написал только на этих языках».

Нестор пишет, что было два мужика из Селуни, которые знали славянский язык и были отправлены составлять славянскую азбуку, чтобы перевести местным Апостол и Евангелие, так как греческого и латинского никто не знает и «от этого не знаем мы ни начертания букв, ни их значения».

Читаем в Википедии: «Первые переводы Библии на русский язык изданы в начале XIX века. До этого в церковном и домашнем обиходе использовались только церковнославянские переводы Библии, восходящие к переводческим трудам Кирилла и Мефодия. По указу императрицы Елизаветы в 1751 году была издана тщательно исправленная церковнославянская Библия, так называемая «Елизаветинская» (работа над этим изданием была начата еще в 1712 году по указу Петра I)… В 1815 году, после возвращения из-за границы, император Александр I повелел «доставить и россиянам способ читать Слово Божие на природном своём российском языке…».

Только в 1876 году, уже при Александре Втором, впервые вышла из печати полная русская Библия.

Не давало выпустить в народ священные тексты само духовенство. Считалось, что Библия должна находиться в руках духовенства, и не следует давать возможность народу читать и изучать её самостоятельно. Оно и понятно для тех, кто Библию читал.

Отмотаем назад. Духовенство выступает против того, чтобы славяне могли самостоятельно читать Библию. Как минимум с 1712 до 1876 года ведётся диверсионная работа, чтобы это дело «замылить»: в течение 164-х лет с момента издания указа Петра, якобы боясь очередного церковного раскола; в течение 61-го года с момента издания указа Александра I о переводе её на русский язык, якобы желая всё досконально и максимально точно соблюсти в переводе.

Но сначала славянам отсылают Мефодия и Константина для перевода текстов. Причём славяне уже живут крещёные, то есть уверовавшие в Христа и исполняющие обряды церковные, но, по незнанию других языков, Библии не читали, и не просто не читали, а получается нонсенс - ничего и не знали о Христе, так как просили у царя Михаила послать хоть кого-нибудь «истолковать слова книжные и смысл их».

Можно было бы предположить, что кто-то, кто знал Библию, мог её проповедовать славянам, но что тогда значит «…Земля наша крещена, но нет у нас учителя…»? Если же её никто до этого не проповедовал, то как Русь могла быть крещена? И кто же эти «…одни учат нас так, а другие иначе…»?

Официальная версия

Интересно такое замечание: «..ещё до крещения (988 г.) на Руси существовали церкви, и читалась Библия в переводе братьев-апостолов…».На какой же язык переводилась и по какой азбуке читалась «ещё до крещения»?

Хронология же полная такая:

  1. Библия Кирилла и Мефодия - переводы Кирилла и Мефодия получили широкое распространение в среде славянских племён, в том числе и на Руси.
  2. Геннадиевская Библия - некоторые книги Геннадиевской Библии были заимствованы из Библии, переведённой Кириллом и Мефодием, и из переводов на русский язык, сделанных в XV веке, другие - из её болгарского перевода, а несколько книг были переведены с латыни впервые. Геннадиевская Библия считается первой полной славянской Библией.
  3. Максим Грек (Толковая Псалтырь) - в рукописных книгах Библии накопилось большое количество ошибок. Поэтому в первой половине XVI века в Москве была сделана попытка исправить церковные книги.
  4. Первопечатный «Апостол» и Острожская Библия Ивана Фёдорова . - Иван Фёдоров вместе с Петром Мстиславцем приступили к созданию первой печатной книги «Апостол» (Деяния Апостолов и послания).
  5. Московская первопечатная Библия - Царь Алексей Михайлович приказал прислать нескольких образованных монахов, чтобы исправить русскую Библию по греческим спискам, что, вместе с нововведениями Никона, приводит, кстати, к церковному расколу.
  6. Петровско-Елизаветинская Библия .
  7. Новый Завет Российского Библейского Общества - решено начать перевод Библии на современный русский язык, но в 1825 году Александр I скончался, и работа над переводом была приостановлена вплоть до 1856 г.
  8. И наконец-то синодальный перевод Библии - Святейший Синод принял постановление о начале перевода Библии на русский язык. Подробнее о истории перевода библии.
Нестыковки официальной версии

Кирилл (Константин) и Мефодий «начали составлять славянскую азбуку и перевели Апостол и Евангелие», но перевели и составили они их так, что славяне по-прежнему читать сие не могли - это понятно. И о широком распространении среди племён тут говорить смешно, ибо именно в идее, что только избранные, в данном случае, духовенство, могут нести Слово Господне, и это старательно соблюдалось всё время вплоть до 1876 года. Да и в наши дни, так как церковь упорно «бубнит» службы на староцерковном языке, якобы Кирилла и Мефодия, а фактически получается на языке, образованном как бы от греческого.

Кстати, церковники считают, что русский язык был сформирован церковнославянским языком!

Итак, если бы Кирилл и Мефодий создавали действительно доступную для понимания азбуку, то необходимости переводить на русский язык, как и старательно откладывать перевод на нормальный язык Библии, просто бы не было.

И тут явная подмена: не русский язык произошёл от старославянского, а азбука Константина и Мефодия - от русского. Причём, если эти ребята и существовали действительно когда-то в истории, задача была никак не в изобретении азбуки для тупых Русов, а во введении языка, понятного только меньшинству, но затрудняющего большинству ознакомление с Библией. И, по Нестору, даже это вызвало много недовольства, ведь «ни одному народу не следует иметь свою азбуку, кроме евреев, греков и латинян».

Житие Константина (Кирилла)

«…Ибо Ростислав, моравский князь, наставляемый Богом, посоветовавшись с князьями и мораванами, послал к цесарю Михаилу сказать: «Люди наши отвергли язычество и последовали христианскому учению, но мы не имеем такого учителя, который бы нам на нашем языке объяснил христианскую веру, чтобы и другие страны, видя это, уподобились нам. Пошли нам, владыка, епископа и учителя такого. Ведь от вас во все страны всегда добрый закон исходит»...

«…Собрал цесарь совет, призвал Константина Философа и дал ему выслушать эти слова. И сказал: «Философ, знаю, что ты утомлён, но подобает тебе идти туда. Ведь этого дела никто другой не может исполнить так, как ты». Отвечал Философ: «И усталый телом, и больной с радостью пойду туда, если они имеют письмена для своего языка». Сказал ему цесарь: «Дед мой и отец мой и другие многие пытались найти их, но не нашли. Так как же я могу найти это?» И сказал Философ: «Кто может на воде записать беседу или захочет приобрести прозвище еретика?» Отвечал ему вновь цесарь, и с Вардою, дядей своим: «Если ты захочешь, то может Бог дать тебе то, что даёт всем просящим без сомнения и отворяет всем стучащимся». Пошел Философ и, по прежнему своему обычаю, обратился к молитве вместе с другими помощниками. И вскоре явился ему Бог, внимающий молитвам рабов своих. И тогда он составил письмена и начал писать евангельские слова: «В начале было слово, и слово было у Бога, и Бог был - слово» и прочее…

Углубляясь в тему, оказывается, что нет даже твердого мнения, кто были эти ребята Кирилл и Мефодий. То ли славянами, то ли греками, то ли болгарами. Да и Кирилл - не Кирилл, а Константин, а Мефодий (по-гречески «идущий по следу», «разыскивающий») - Михаил. Но кому это интересно?

Вот что важно: «Дед мой и отец мой и другие многие пытались найти их, но не нашли» - говорит царь Михаил про славянскую азбуку. Верно ли это? Смотрим опять в Википедии, что есть на тему «Глаголицы».

Глаголица

«Глаго́лица - одна из первых славянских азбук. Предполагается, что именно глаголицу создал славянский просветитель св. Константин (Кирилл) Философ для записи церковных текстов на старославянском языке».

Опа! Значит, глаголица была создана для записи церковных текстов! Тем, кто не в теме, рекомендую посмотреть, как это выглядело…

Поправьте меня, если глаголица хоть как-то похожа на греческий или любой другой известный язык. Разве что буквы «Ять» и «Шта» - те же, что и в славянской азбуке. И, если глаголицу создали Кирилл и Мефодий, то что же наша церковь не придерживается глаголицы? И каким образом, скажите, глаголица перешла в известные нам буквы, например, как писал Нестор?

Вся эта версия присвоения чужого себе, что повсеместно встречается у этих товарищей, любителей вывести всё от Адама, трещит по швам. Даже Википедия не в состоянии поддерживать эту чушь и дальше пишет: «Целый ряд фактов указывает на то, что глаголица была создана до кириллицы, а та, в свою очередь, создавалась на основе глаголицы и греческого алфавита».

Так, так, так! Погодите, не так быстро. Или Вась, или не Вась! Это как: «Дед мой и отец мой, и другие многие пытались найти их, но не нашли» - говорит царь Михаил, но при этом, Кирилл и Мефодий составляют на основе глаголицы славянскую азбуку? Вдруг нашли? Можно бы было допустить, что глаголица никакого отношения к славянам не имеет, и так же, как греческая азбука, почему-то была взята за основу для написания славянской азбуки. Но эта версия «не катит», так как глаголица - это фактически современный русский язык! Выучив символы, вполне сносно можно читать эти тексты, так как слова там русские/славянские. Попробуйте хотя бы заглавие Зографского евангелия, что выше, перевести с помощью этой таблицы и сами увидите, что это русский текст.

У меня есть, правда, ещё одно предположение, что глаголица основана на базе славянского языка, как, допустим, церковный криптоязык, и была распространена среди узкой группы славян, например, болгар, но так и не получила широкого применения.

Черты и резы

В музее Рязани я собственными глазами видел грузило от веретена, на котором этими чертами было написано, что грузило принадлежит такой-то.

То есть пряха, или кто она там была, в незапамятные времена, в старой Рязани подписывала свои вещи, а это значит, что другие пряхи должны были также уметь читать! Садились пряхи пряжу прясть в одной избе, работали, песни пели, ну и что бы на другой день своё добро никто не «спёр», или, чтобы просто не искать, подписывали где чьё. Если прялки, сами по себе, были с разными узорами, да и на глаз приметны, то такие мелочи подписывать не было глупо.

Если же Кирилл и Мефодий не писали с нуля славянский язык, то Нестор или слегка «набрехал» или заранее состряпал не летопись, а пустышку, а может даже и не он.

Отчего же такое упорное отторжение даже принятия возможности существования письменности на Руси и страстное желание вывести русскую азбуку из греческого? Не проговорился ли тут невзначай Нестор, указав что «Ни одному народу не следует иметь свою азбуку, кроме евреев, греков и латинян»?

Русский язык - один из самых сложных. И это связано не только с лексикой и синтаксисом, но и с его историей. Даже для нас, носителей языка, до сих пор многое в родном языке неясно и загадочно.

Послание

Лингвисты не раз отмечали акрофонический принцип построения древнерусского алфавита и даже видели в нем скрытое «послание к славянам». У каждой из букв кириллицы есть свое название, и если прочесть эти названия в порядке алфавита, получится: «Азъ буки веде. Глаголъ добро есте. Живите зело, земля, и, иже како люди, мыслите нашъ онъ покои. Рцы слово твердо – укъ фърътъ херъ. Цы, черве, шта ъра юсъ яти». Один из вариантов перевода этого текста таков: “Я знаю буквы: письмо это достояние. Трудитесь усердно, земляне, как подобает разумным людям – постигайте мироздание! Несите слово убеждённо: знание – дар Божий! Дерзайте, вникайте, чтобы сущего свет постичь!».

Какой язык ближе к славянскому «предку»?

Между патриотически настроенными жителями славянских стран давно идут споры: какой язык все же ближе к исконно славянскому? Откуда вообще пошли различия между говорами на территории Восточной Руси (т. е. нынешней центральной России), Южной (современной Украины) и Западной (ныне – Белоруссия)?

Дело в том, что в генезисе национальных языков этих стран участвовали разные элементы. На Руси, помимо славян, проживали финно-угорские племена, балты. Часто наведывались сюда кочевники из южных степей. Татаро-монгольские завоеватели не только грабили и разоряли Русь, но и оставили после себя немало языковых заимствований.

Шведы, немцы, поляки – европейские соседи, также обогащали русский язык новыми словами. То, что значительная часть нынешней Белоруссии исторически была под властью Польши, а Южная Русь постоянно подвергалась набегам кочевников, не могло не отразиться на местных языках. Как говорится, с кем поведешься.

Но не стоит слишком сильно расстраиваться. То, что наш язык сегодня так далек от своего прародителя – это не случайность и не результат масонского заговора, но результат кропотливой работы множества талантливых людей, которые создали русский литературный язык в том виде, в котором он существует сейчас. Если бы не вдохновленные ими реформы, не было бы у нас поэзии Пушкина, прозы Толстого, драматургии Чехова. Кто же создал тот язык, на котором мы говорим сегодня?

Первое «увольнение букв»

В XVIII веке к власти приходит Петр I. Он начинает преобразования во всех сферах жизни, не обходит вниманием и русский язык. Но его реформы касаются лишь внешней стороны, они не проникают в саму суть языка: его синтаксис, лексику, грамматику.

Петр I упрощает правописание, избавляясь от греческих букв пси, кси и омеги. Эти буквы не обозначали в русском языке никаких звуков и их потеря язык нисколько не обедняла. Петр попытался избавиться еще от ряда букв русского алфавита: «Земля», «Ижица», «Ферт», а также убрал надстрочные знаки, но под давлением духовенства эти буквы пришлось вернуть.

Алфавитная реформа облегчала жизнь не только школьникам петровской поры (букв-то приходилось учить меньше), но и типографиям, которым не надо было больше печатать лишние знаки, не произносившиеся при чтении.
Ломоносов об этом отозвался так: «При Петре Великом не одни бояре и боярыни, но и буквы сбросили с себя широкие шубы и нарядились в летние одежды».

Зачем была нужна реформа?

Настоящая реформа происходит силами писателей и поэтов XVIII века: Тредиаковского, Ломоносова, Карамзина. Они создают русский литературный язык и «закрепляют успех» своими произведениями. До того русский язык, из-за постоянных контактов с Западной Европой, пребывал в хаотическом состоянии.

Просторечные формы соседствовали в нем с книжными, заимствованиями из немецкого, французского, латыни употреблялись наряду с русскими аналогами.
Тредиаковский изменяет сам принцип русского стихосложения, перенимая и адаптируя европейскую силлабо-тоническую систему - основанную на регулярном чередовании ударных и неударных слогов.

Ломоносов все слова русского языка делит на три группы: к первой принадлежали редко употребляемые, особенно в разговорной речи, но понятные грамотным людям: «отверзаю», «взываю». Ко второй – слова, общие для русского и церковнославянского языка: «рука», «ныне», «почитаю». И к третьей группе он относил слова, аналогов которых нет в церковных книгах, то есть слова русские, не исконно славянские: «говорю», «ручей», «лишь».

Таким образом, Ломоносов выделяет три «штиля», каждый из которых употреблялся в определенных литературных жанрах: высокий штиль подходил для од и героических поэм, средним штилем писались драматические произведения, проза – в общем, все произведения, где нужно изобразить живую речь. Низкий штиль использовался в комедиях, сатире, эпиграммах.

Наконец, Карамзин обогащает русский язык неологизмами, он отказывается от церковнославянской лексики, синтаксис языка приближается в его произведениях к более «легкому» французскому. Именно Карамзину мы обязаны, например, появлением слов «влюбленность» или «тротуар».

Трудная буква «Ё»

Карамзин был одним из ярых «поклонников» буквы «ё», но он вовсе не был ее изобретателем. В 1783 году состоялось одно из первых заседаний Академии Русской словесности. Её учредителем была Екатерина Дашкова. Вместе с известнейшими литераторами своего времени: Державиным и Фонвизиным, княгиня обсуждала проект Славяно-российского словаря.

Для удобства Екатерина Романовна предложила заменить обозначение звука «io» на одну букву «ё». Нововведение было утверждено общим собранием академии, новаторскую идею Дашковой поддержал Державин, который стал использовать «ё» в своих произведениях. Именно он первым стал использовать новую букву в переписке, а также первым напечатал фамилию с «ё»: Потёмкинъ. В это же время Иван Дмитриев выпустил книгу «И мои безделки», отпечатав в ней все необходимые точки. И, наконец, широкое употребление она получила после того, как появилась в поэтическом сборнике Карамзина.

Были у новой буквы и противники. Министр просвещения Александр Шишков, как говорят, яростно пролистывал многочисленные тома своей библиотеки и собственноручно вымарывал две точки над буквой. Среди писателей тоже оказалось немало консерваторов. Марина Цветаева, например, принципиально писала через «о» слово «чорт», а Андрей Белый, по тем же соображениям, «жолтый».

В типографиях букву тоже недолюбливают, ведь из-за нее приходится расходовать лишнюю краску. В дореволюционных букварях её сослали в самый конец алфавита, в одну компанию с отмирающими «ижицей» и «фитой». А в наши дни её место – в самом углу клавиатуры. Но не везде к букве «ё» относятся с таким пренебрежением – в Ульяновске ей даже установлен памятник.

Тайна «Ижицы»

В знаменитом декрете Луначарского 1918 года об изменениях в русском языке нет упоминания о букве Ѵ («ижица»), которая была последней буквой в дореволюционном алфавите. К моменту реформы она встречалась крайне редко, и ее можно было найти в основном только в церковных текстах.

В гражданском же языке «ижица» фактически употреблялась только в слове «миро». В молчаливом отказе большевиков от «ижици» многие увидели знамение: Советская власть как бы отказывалась от одного из семи таинств – миропомазания, через которое православному подаются дары Святого Духа, призванные укрепить его в духовной жизни.

Любопытно, что незадокументированное удаление «ижицы», последней буквы в алфавите, и официальная ликвидации предпоследней - «фиты» сделали заключительной алфавитной буквой – «я». Интеллигенция увидела в этом еще одну злонамеренность новых властей, которые намеренно пожертвовали двумя буквами, чтобы поставить в конец литеру, выражающую человеческую личность, индивидуальность.

Багринцева Елена

Проект "Тайны русской азбуки", выполненный ученицей 5 класса, рассматривает бытование кириллицы как духовного символа нации, изменения, произошедшие на протяжении веков, реформы орфографии, а также фразеологизмы, связанные с буквами русского алфавита.

Скачать:

Предварительный просмотр:

ТАЙНЫ РУССКОЙ АЗБУКИ

ПРОЕКТ

ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ

БАГРИНЦЕВА ЕЛЕНА, 6 «В» КЛАСС

РУКОВОДИТЕЛЬ УЧИТЕЛЬ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ МОЛОСНОВА ЕКАТЕРИНА НИКОЛАЕВНА

История русской азбуки.

Буква

Чтение

Название

Фраза

[а]

аз

[б]

буки

буду

[в]

веди

знать

[г]

глаголь

говорить

[д]

добро

добро

[е]

есть

присуще

[ж]

живете

живой

[дз]

зело

крепко, сильно, очень

[з]

земля

страна, народ, край

[и]

иже

если

[и]

[к]

како

как, подобно

[л]

люди

люди

[м]

мыслете

мыслить, думать

[н]

наш

свой, близкий, родной

[о]

он

он

[п]

покой

покой, тишина

[р]

рцы

изречь, сказать

[с]

слово

слово, речь

[т]

твердо

твёрдый, истинный

[у]

ук

закон

[ф]

ферт

верх, вершина, слава

[х]

[о]

омега

[ц]

цы

[ч]

червь

[ш]

ша

врун, ничтожество

[шт] [шч]

ща

[ъ]

ер

ерами на Древней Руси называли воров, мошенников

[ы]

еры

пьяница, гуляка

[ь]

ерь

враг, злой колдун

[æ]

[ие][ять]

ять

[йу]

буква скорби и печали

А-йотированное

[йэ]

Е-йотированное

[э н ]

малый юс

[о н ]

большой юс

[йэ н ]

юс малый йотированный

[йо н ]

юс большой йотированный

[кс]

кси

[пс]

пси

[ф], [θ]

фита

[и]

ижица

Философский смысл кириллицы

Существует версия, что азбука создавалась Кириллом и Мефодием как целостное изобретение, а формировалась по частям путём добавления новых букв.

Если посмотреть на всю азбуку, то условно её можно разделить на две части, которые в корне отличаются друг от друга. При этом первую половину азбуки можно назвать «высшей» частью, а вторую - «низшей». Высшая часть включает в себя буквы от до и представляет собой перечень букв-слов, названия которых имеют положительное значение. Низшая часть азбуки начинается с буквы и заканчивается . Буквы этой части старославянской азбуки не имеют численного значения, в отличие от букв высшей части, и несут в себе негативный подтекст.

Нравоучительная фраза из названий букв

Начертания славянских букв

Начертания славянских букв тоже таят в себе загадку. Привычные буквенные обозначения, знакомые нам еще с прописей, состоят из простых геометрических фигур: кругов, треугольников, крестов. Но за этим скрыт сакральный смысл - символы вечности, Троицы, Христа. Исследователи старославянского алфавита установили, что в кириллической букве (червь) изначально спрятан символ чаши причастия, в - крест Андрея Первозванного, в - ковчег спасения. Так азбука рисует нам символическую картину христианского мира.

Числовые значения букв

Буквенные обозначения использовались и в качестве чисел - и тут в кириллице мы находим новые загадки. Почему Аз равен единице, а Буки не имеет числа? Ряд первых чисел последователен, но девятка оказывается в самом конце азбуки (ижица ). Нельзя предположить, что такая хаотичность - результат случайности, ведь Кирилл и Мефодий тщательно продумывали сакральные значения своего творения. Для превращения буквы в число над ней ставился специальный знак - титло, смысл которого можно приравнять к нимбу. Связь чисел-букв имела свои толкования, так в Средневековье вычисляли значение слова, складывая числовые значения букв, чтобы открыть в них новый смысл. К примеру, числом Христа считается 888, такова сумма чисел-букв имени Иисус в греческом языке. Поэтому те, кто обращаются к старославянскому алфавиту, бьются над загадкой числового обозначения его букв, выискивая в древней азбуке шифр всего мироустроения: от сотворения мира до страшного суда.

Реформы русского алфавита

В разное время за ненадобностью были исключены 14 старых букв, поскольку пропали соответствующие звуки. Раньше всех исчезли йотированные юсы (Ѭ, Ѩ), затем юс большой (Ѫ), который в XV веке возвращался, но снова исчез в начале XVII в.) и Е йотированное (Ѥ). Прочие буквы, иногда чуть изменяя свою форму и значение, остались до сегодняшнего времени в азбуке церковнославянского языка. (Некоторые считают, что церковнославянский и древнерусский – это одно и то же, но это не так.)

В результате первой реформы русского алфавита был создан так называемый гражданский шрифт – шрифт, введенный в1708 году Петром I для печати светских изданий.

Предпосылкой для создания гражданского шрифта стала мода на латиницу, которая распространилась в среде образованных русских людей в 1680-1690-х годах. Гражданский шрифт стал компромиссом между сторонниками традиций и теми, кто стремился к максимально полному заимствованию западной культуры.

Последняя крупная реформа русской письменности была проведена в 1917-1918 г. В результате чего появился современный русский алфавит, состоящий из 33 букв. Этот алфавит также стал основой многих неславянских языков бывшего СССР и Монголии (письменность для которых ранее XX века отсутствовала или была основана на других видах письменности).

В соответствии с реформой:

  • из алфавита исключались буквы Ѣ (ять), Ѳ (фита), І («и десятеричное»); вместо них должны употребляться, Е, Ф, И;
  • исключался Ъ (ер) на конце слов и частей сложных слов, но сохранялся в качестве разделительного знака (подъём, адъютант) ;
  • изменялось правило написания приставок на з/с : теперь все они (кроме собственно с- ) кончались на с перед любой глухой согласной и на з перед звонкими согласными и перед гласными (разбить, разораться, разступиться → разбить, разораться, но расступиться);
  • в родительном и винительном падежах прилагательных окончания -аго, -яго заменялось на -ого, -его (например, новаго → нового, лучшаго → лучшего, ранняго → раннего), в именительном и винительном падежах множественного числа женского и среднего родов -ыя, -ія - на -ые, -ие (новыя (книги, изданія) → новые).

Реформа сократила количество орфографических правил, не имевших опоры в произношении, например, различие родов во множественном числе или необходимость заучивания длинного списка слов, которые пишутся через «ять».

Реформа привела к некоторой экономии при письме и типографском наборе, исключив Ъ на конце слов (по некоторым оценкам, текст в новой орфографии становится примерно на 1/30 короче). Для того чтобы заставить людей прекратить употребление Ъ, был даже издан декрет об изъятии из типографий матрицы и литер буквы Ъ!

Странные буквы

Мнемонические стихи с Ѣ

Так как между буквами Ѣ и Е не было разницы в произношении, гимназистам приходилось заучивать эти стихи, чтобы знать, где писать Е, а где Ѣ.

Замѣшу посѣвъ въ мѣрило,

Ѣду грѣхъ исповѣдать.

Мѣдь, желѣзо всѣхъ плѣнило,

Днѣпръ, Днѣстръ посѣщать.

Приобрѣлъ, расцвѣлъ, загнѣдка,

Вѣсъ, апрѣль, успѣхъ сѣдло,

Зрѣть, прорѣха, вѣха, рѣдко,

Мѣтко вѣстовать сосѣдка

Крѣпокъ, спѣлъ орѣхъ зѣло…

Бѣсы, сѣни, цѣпи, вѣжа,

Лѣвый, нѣкiй, прѣсный, цѣлъ.

Дѣти-свѣтъ! Болѣйте рѣже!

Печенѣгъ плѣнять умѣлъ…

Бѣлый, блѣдный, бѣдный бѣсъ

Убѣжалъ голодный въ лѣсъ.

Лѣшимъ по лѣсу онъ бѣгалъ,

Рѣдькой съ хрѣномъ пообѣдалъ

И за горькій тотъ обѣдъ

Далъ обѣтъ надѣлать бѣдъ.

Вѣдай, братъ, что клѣть и клѣтка,

Рѣшето, рѣшетка, сѣтка,

Вѣжа и желѣзо съ ять, -

Такъ и надобно писать.

Наши вѣки и рѣсницы

Защищаютъ глазъ зѣницы,

Вѣки жмуритъ цѣлый вѣкъ

Ночью каждый человѣкъ…

Вѣтеръ вѣтки поломалъ,

Нѣмецъ вѣники связалъ,

Свѣсилъ вѣрно при промѣнѣ,

За двѣ гривны продалъ въ Вѣнѣ.

Днѣпръ и Днѣстръ, какъ всѣмъ извѣстно,

Двѣ рѣки въ сосѣдствѣ тѣсномъ,

Дѣлитъ области ихъ Бугъ,

Рѣжетъ съ сѣвера на югъ.

Кто тамъ гнѣвно свирѣпѣетъ?

Крѣпко сѣтовать такъ смѣетъ?

Надо мирно споръ рѣшить

И другъ друга убѣдить…

Птичьи гнѣзда грѣхъ зорить,

Грѣхъ напрасно хлѣбъ сорить,

Надъ калѣкой грѣхъ смѣяться,

Надъ увѣчнымъ издѣваться…

Ъ употреблялся:

1) чаще всего на конце слов после согласных (то есть слово может оканчиваться только на гласную, Й, Ь или Ъ);

2)в качестве разделительного знака между согласной и гласной на границе приставки и корня;

3)в отдельных словах: вЪслҌдЪ (вслед), обезЪяна , другЪ друга.

«Ферт» - самодовольный, развязный, щеголеватый человек. Это что ещё за ферт выискался? Ходит тут к соседке ферт один. «Ходить фертом»- надменно, высокомерно расхаживать, щеголять. Ходить, шагать фертом. Одеться, вырядиться фертом. Выглядеть, глядеть фертом.