Часть речи английского языка, которая определяет характер протекания действия, именуется наречием. Слова too и enough являются наречиями меры и степени в английском языке (отвечают на вопросы сколько? насколько?), и переводятся следующим образом: too – слишком (excessively ), очень, крайне (very ); enough – достаточно. Употребление too / enough не вызывает никаких сложностей, если изначально определить положение этих наречий относительно определенных частей речи. А используются эти наречия часто, поэтому обратить на них внимание стоит обязательно.
Употребление наречия too
Наречие too работает совместно с и наречиями. Его место в предложении – перед упомянутыми частями речи. Рассмотрим это на примерах:
It’s too cold for swimming. – Слишком холодно для купания. (с прилагательным)
I’m too busy to talk to you now. – Я слишком занят, чтобы сейчас разговаривать с тобой. (с прилагательным)
He’s too lazy to work. – Он очень ленив, чтобы работать. (с прилагательным)
Your walkman is playing too loudly. – Твой плеер играет слишком громко. (с наречием)
She drives too quickly. – Она ездит слишком быстро. (с наречием)
Часто употребление too можно увидеть с наречиями этой же группы (меры и степени) – many / much и little . В первом случае сочетание too many /too much будет переводиться как «слишком много», а во втором too little – «слишком мало». Например:
Mother objects to his smoking too much. - Мама возражает против того, чтобы он так много курил.
I can’t discuss the problem. I know too little about it. – Я не могу обсуждать эту проблему. Я слишком мало знаю о ней.
Употребление наречия enough
Наречие enough употребляется не только с прилагательными и наречиями, но и с . Обратите внимание, что enough мы ставим перед существительным, но после прилагательного и наречия.
Are you warm enough? – Вы не замерзли? (после прилагательного)
Try this jacket on and see if it’s big enough for you. – Примерь эту куртку и посмотри, достаточно ли велика она тебе. (после прилагательного)
You know well enough. – Вы прекрасно знаете. (после наречия)
You won’t pass the exam if you do not work hard enough. – Вы не сдадите экзамен, если не будете усердно работать. (после наречия)
I couldn’t make coffee for everybody. There weren’t enough cups. – Я не могла сделать кофе всем. Было недостаточно чашек. (перед существительным)
I’d like to visit France, but I haven’t got enough money. – Я бы хотела посетить Францию, но у меня нет достаточной суммы денег на это. (перед существительным)
Вариант «без существительного» тоже подойдет:
I’ll lend you some money if you haven’t got enough. – Я одолжу тебе немного денег, если у тебя недостаточно (тебе не хватает).
Кстати, вариант наречия enough с отрицательной частицей not будет иметь противоположное значение «не достаточно, не слишком». Например:
You are not walking fast enough. – Ты идешь недостаточно быстро.
Напоследок остался случай, который относится к употреблению too / enough одновременно. После двух этих наречий можно использовать словосочетание for someone / something - для кого-либо, для чего-либо.
I haven’t got enough money for you/for this tour. – У меня недостаточно денег для тебя/для этого путешествия.
Чего мы не делаем, так не употребляем эти наречия с (for doing something ). Здесь необходимо обращаться к (to do something ).
He wasn’t experienced enough to do the job. – У него не было достаточно опыта, чтобы выполнить эту работу.
This bed is not wide enough for two people to sleep in. – Эта постель недостаточно широка для того, чтобы в ней спали двое.
Let’s get a taxi. It’s too far to walk. – Давай возьмем такси. Пешком идти слишком далеко.
He spoke too quickly for us to understand. – Он говорил слишком быстро, и мы его не понимали.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .
В английском языке есть два слова: too «слишком» и enough «достаточно». Несмотря на разный смысл этих слов, их использование часто вызывает трудности у людей, изучающих английский язык. Как же запомнить разницу между ними?
В статье мы разберемся, когда какое слово надо употреблять. Ведь от того, какое слово мы будем использовать, смысл предложения меняется.
Использование слова too в английском
Произношение и перевод:
Too / [туу] - слишком
Значение слова:
Выше, чем допустимо или возможно
Это слово используется, чтобы показать, что чего-то больше, чем надо . Например: У нее скопилось слишком много работы, ей придется работать на выходных.
Обратите внимание на то, что в предложении too ставится перед словами, в сочетании с которыми используется.
Too используется в сочетании:
1. Со словами, отвечающими на вопрос «как?».
Например: (как?) жарко, (как?) просто. Добавив наше too, мы получаем too hot (слишком жарко), too simple (слишком просто).
You came too
late
.
Ты пришел слишком поздно.
He talkstoo
fast
.
Он говорит слишком быстро.
2. Со словами, отвечающими на вопрос «какой?».
Например: (какой?) красивый, (какой?) большой.
This car is too expensive
.
Эта машина слишком дорогая.
Your hair is too
long
.
Твои волосы слишком длинные.
3. Очень часто too используется со словами much/many - много и little - мало.
You drink too
much
coffee.
Ты пьешь слишком много кофе.
I sleep too
little
.
Я сплю слишком мало.
Внимание: Не можете запомнить английские слова? Узнайте на в Москве, как правильно учить слова , чтобы их не забывать.
Использование слова enough в английском
Произношение и перевод:
Enough [ɪˈnʌf] / [ина’ф] - достаточно
Значение слова:
В той степени, сколько необходимо
Это слово указывает на необходимую норму чего-то . Мы используем слово, чтобы показать, что есть достаточное количество чего-то. Например: у меня достаточно денег, чтобы купить это платье.
В предложении enough может стоять как перед, так и после слов, в сочетании с которыми используется.
Enough ставится после :
- Слов, отвечающих на вопрос «как?» . Например: hot enough (достаточно жарко), simple enough (достаточно просто).
- Слов, отвечающих на вопрос «какой?» . Например: beautiful enough (достаточно красивый), big enough (достаточно большой).
This room is large
enough
.
Эта комната достаточно большая.
The ice is thick
enough
to walk on.
Лед достаточно толстый, чтобы ходить по нему.
Enough ставится перед:
- Словами, которые обозначают предмет . Например: enough money (достаточно денег), enough time (достаточно времени).
I have enough
money
to buy this book.
У меня достаточно денег, чтобы купить эту книгу.
She has enough
time
to eat.
У нее достаточно времени, чтобы поесть.
Enough и частица not
Когда мы используем enough с частицей not, он приобретает значение «не достаточно».
Обратите внимание, если eno ugh стоит после слова , not ставится не перед enough, а перед словом, к которому оно относится.
Неправильно : small not enough
Правильно : not small enough
Разница между too и enough
Итак, too переводится, как «слишком» и его мы используем, если хотим сказать о превышении какой-то нормы .
He is too old
to get married.
Он слишком старый, чтобы жениться.
Enough , наоборот, указывает на достаточное количество чего-то и переводится, как «достаточно».
He is old enough
to get married.
Он достаточно взрослый, чтобы жениться.
Примеры использования
Давайте еще раз рассмотрим примеры использования этих слов.
| Too | Enough |
| You came too
late. Ты пришел слишком поздно. |
I know it well
enough. Я знаю это достаточно хорошо. |
| This car istoo
expensive. Эта машина слишком дорогая. |
This room is large
enough. Эта комната большая достаточно . |
| You drink too
much coffee. Ты пьешь слишком много кофе. |
I have enough
money to buy this book. У меня достаточно денег купить эту книгу. |
Мы разобрали теорию, а теперь давайте перейдем к практике.
Задание на закрепление
Вставьте правильное слово в следующие предложения. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
1. Эта коробка ___ тяжелая, я не могу поднять ее.
2. Задача ___ легкая, чтобы быстро решить ее.
3. Ты водишь ___ быстро, тебе надо быть осторожней.
4. В моем кофе ___ молока.
5. У него ___ опыта, чтобы выполнить эту работу.
6. Музыка ___ громкая, она мешает мне.
Еще несколько слов, которые придают вашим словам определенный оттенок, это слова too (тоже, слишком) и enough (достаточно). Попробуем разобраться, в каких случаях употребляется каждое из них.
Правила употребления too
Начнем со слова too. В зависимости от положения в предложении, too имеет два разных значения:
She’s got a brother, too . (=тоже)
The coffee is too hot . (=слишком)
Как показывает пример, too в значение «тоже» пишется в конце предложения и отделяется запятой. Предложение при этом должно быть положительным. Если само предложение отрицательное, то вместо too в конце предложения будет употребляться either :
She hasn’t got a brother, either .
Как правило, в значении «слишком» too используется вместе с прилагательным или наречием:
This task is too difficult for me.
He speaks too quickly .
Очень часто too встречается в сочетании с much/many + существительное . Например:
There is too much sugar in my tea.
I’ve made too many mistakes.
Too может употребляться с much и без существительного:
You should stick to a diet. You eat too much .
Еще одно полезное выражение - too little :
I know too little about him.
Too несет в себе негативное значение и говорит о чем-то, чего больше норм, сверх необходимого.
Правила употребления enough
Что касается enough , то за ним чаще всего следует существительное:
Hopefully, we have enough money .
Are you sure we have enough space ?
Enough можно использовать и без существительного:
Don’t worry. We’ll be in the town on time. We are moving fast enough .
I have been waiting for two years, that’s enough .
Также вы можете встретить конструкции «too/enough…for », после которой следует существительное или местоимение:
Do we have enough chairs for our guests ?
This sweater is too bright for me . Can I have a gray one?
Если вы хотите назвать какое-то действие, то вам помогут конструкции «too/enough…to do »:
You are too young to live alone!
She is too boring to talk about.not относится к сказуемому: This deal is not (=isn’t) profitable enough.
Задания к уроку
Задание 1. Выберите.
- She was (too tired/tired enough) to walk.
- You weren’t (too attentive/attentive enough) to remember all the details, were you?
- I have nothing to say. I know (little enough/too little) about it.
- This car is (expensive enough/too expensive) for us.
- I didn’t bought that coat. It wasn’t (good enough/too good).
- She can’t sleep. It’s (too cold/cold enough).
- Shut your mouth. I’ve heard (enough/too).
- There are (too many/many enough) people in the department store.
Задание 2. Сделайте из двух предложений одно.
- The food is too hot. We can’t eat it.
- This rule is easy enough. I cam learn it.
- It’s too cold. Don’t swim!
- She can’t run. She isn’t fit enough.
- You can’t work here. You don’t have enough experience.
- Don’t carry this box. It is too heavy.
- We can’t trust her. We don’t know her well enough.
- I can’t believe it! It sounds too good!
Обратите внимание на употребление рассмотренных ниже наречий.
Наречие very
Наречие very означает "очень", "в большой степени". Обычно оно используется с прилагательными или наречиями в положительной степени.
Например:
He was very nice
.
Он был очень милым.
She is very intelligent
.
Она очень умная.
He is very small
.
Он очень маленький.
He did it very well
.
Он очень хорошо это сделал.
He drove very carefully
.
Он вел машину очень осторожно.
Когда very используется вместе с well , данное выражение означает согласие, разрешение.
Например:
Very well
doctor, I will give up smoking.
Хорошо, доктор, я брошу курить.
Oh, very well
, I will come if you want.
Очень хорошо, я приду, если хотите.
Когда very используется с прилагательным в превосходной степени, оно означает "в высшей степени".
Например:
This tea is of the very best quality
.
Этот чай – самого наилучшего качества.
She is the very best singer
I know.
Она – самая лучшая певица из всех, кого я знаю.
Когда very используется со словом own , оно означает "только", "совершенно".
Например:
Keep this present for your very own
.
Оставьте этот подарок только для себя. (= Только для своего использования.)
Very часто используется перед словом much .
Например:
Thank you very much
.
Большое вам спасибо.
Наречие much
Наречие much означает "очень", "в большой степени". Оно используется с неисчисляемыми существительными в единственном числе.
Например:
I haven"t got much time
.
У меня мало времени. (= У меня не много времени.)
She didn"t eat much breakfast
.
Она мало поела во время завтрака. (= Она не много поела во время завтрака.)
Much может использоваться с прилагательными или наречием в сравнительной и превосходной степени. В данном случае оно имеет значение "гораздо", "намного".
Например:
She is much prettier
than her sister.
Она намного красивее, чем ее сестра.
He is much taller
than his wife.
Он намного выше, чем его жена.
Наречие too
Наречие too означает "слишком", "больше, чем требуется". Оно имеет несколько отрицательный оттенок.
Например:
She is too fat
.
Она слишком упитанная.
He is too young
to marry.
Он слишком молод, чтобы жениться.
It is too late
to start a new lesson.
Уже слишком поздно для нового урока.
Наречие enough
Наречие enough обозначает достаточное количество. Оно имеет положительный оттенок. Обратите внимание, что enough ставится после прилагательного или наречия, которое оно определяет.
Например:
He is rich enough
to buy a car. (А НЕ He is enough rich to buy a car.)
Он достаточно богат, чтобы купить машину.
I was foolish enough
to trust her.
Я был настолько глуп, что поверил ей.
Наречие enough является противоположным по значению наречию too .
Сравните:
The water is hot enough
for swimming.
Вода достаточно горяча для купания. (Как раз, в самый раз.
)
The water is too hot
for swimming.
Вода слишком горяча для купания. (Более, чем нужно, слишком сильно.
)
Наречия quite и rather
И наречие quite , и наречие rather , имеет значение "довольно", "достаточно". Разница заключается в том, что наречие quite имеет положительный оттенок, а rather – отрицательный.
Например:
She is quite
easy to deal with.
С ней довольно легко иметь дело.
She is rather
difficult to deal with.
С ней довольно трудно иметь дело.
См. также:
Слова very (очень), too (слишком), so (так, настолько) и enough (достаточно) часто используются в разговорной речи, усиливая или дополняя значение других слов. В их употреблении есть некоторые тонкости.
Very, Too, So
Все три слова используются перед и .
- Very используется в значении “очень”.
He is very smart, he is our best student. – Он очень умный, он наш лучший ученик.
You run very fast. Are you an athlete? – Ты бегаешь очень быстро. Ты спортсмен?
- У слова so похожее значение – “так”, “настолько”.
He is so smart! You must be proud of your son. – Он такой умный! Вы, должно быть, гордитесь своим сыном.
You run so fast. Why don’t you compete? – Ты бегаешь так быстро. Почему ты не участвуешь в соревнованиях?
- Если very и so ассоциируются с положительной оценкой, то наречие too (“слишком, чересчур”) – это, скорее, отрицательная оценка.
He is too smart. We have no chance to beat him in that quizz game. – Он слишком умный. У нас нет шансов победить его в викторине.
You run too fast, you have to keep your energy. – Ты бегаешь слишком быстро, ты должен беречь силы.
Too в значении “тоже”
У слова too есть два совершенно разных значения: 1) слишком, 2) тоже. В значении “слишком” too используется перед прилагательными и наречиями (см. выше), в значении “тоже” наречие too обычно стоит в конце предложения, выполняя роль .
– I like it too. – Мне тоже он нравится.
В разговорной речи в кратком ответе “Мне тоже” используется me, а не I :
– I like that TV series. – Мне нравится этот сериал.
– Me too. – Мне тоже.
Три функции слова Enough
Слово enough значит “достаточно” и используется тремя разными способами.
1. Enough как наречие
Как наречие, enough используется после определяемого прилагательного или наречия, а не перед ним, как наречия very, so и too.
That room is comfortable enough. – Эта комната достаточно комфортна.
He sings well enough . – Он достаточно хорошо поет.
Наречие enough стоит после определяемого слова, а не до, как very, so и too.
После наречия enough могут идти:
- с частицей to (+ другие члены предложения) – выражает цель или применение.
He is old enough to make his own decision . – Он достаточно взрослый , чтобы принимать решения .
You didn’t work hard enough to get promoted . – Ты недостаточно трудился для того, чтобы получить повышение .
- for + кто-то / что-то
The place is big enough for a parking lot . – Это место достаточно большое для автомобильной парковки.
I don’t drink coffee, tea is strong enough for me . – Я не пью кофе, чай достаточно крепок для меня.
2. Enough как определитель существительного (прилагательное)
Enough может использоваться как прилагательное, определяя . В этом случает сначала идет enough, потом существительное.
We have enough time. – У нас достаточно времени.
There are enough rooms in the hotel. – В гостинице достаточно комнат.
После существительного могут идти инфинитив, указывающий на цель или применение, или “for + кто-то \ что-то”.
We have enough time to rest . – У нас достаточно времени для отдыха .
There are enough rooms for all of you . – Здесь достаточно комнат для всех вас .
3. Enough как местоимение-существительное
Enough может использоваться как местоимение-существительное, то есть заменять собой существительное, которое подразумевается, но не называется прямо.
– Would you like more coffee? – Вы хотите еще кофе?
– No, thanks, I’ve got enough (enough coffee). – Нет, спасибо, у меня достаточно (достаточно кофе).
