Суффикс — это словообразовательная морфема, с помощью которой создаются новые слова, меняется смысл исходного, либо одна часть речи преобразовывается в другую. Суффиксы в английском языке более распространены и гибки, чем приставки. Поскольку отработка и формирование вокабуляра — дело значимое в изучении и совершенствовании языка, предлагаем обратить внимание на основные правила словообразования. Их знание поможет вам в будущем угадывать значение огромного количества слов без словаря.
Два вида суффиксов
В английском, как и в русском языке, существуют суффиксы: словообразующие и формообразующие. Первые образуют новое слово с новым лексическим значением: писать — писатель, to write — writer и др. Вторые создают иную форму слова, не меняя при этом его лексический смысл: говорить — говорил/to study — studied и др.
Формообразующих суффиксов (в некоторых источниках их часто называют окончаниями) в английском зыке — 5. Мы же поговорим словообразовательных суффиксах таких частей речи, как существительные и прилагательные.
Суффиксы существительных
Лучше запомнить суффиксы существительных в английском языке и их употребление поможет таблица.
В английском языке нет чёткой системы образования новых слов при помощи суффиксов. Поэтому, даже выучив все суффиксы, представленные выше, невозможно овладеть умением образовывать и употреблять в речи новые слова. Необходимо знать однокоренные слова различных частей речи, чтобы знать, с помощью какого именно суффикса образуется те или иные слова. И все же, умение разбираться в значениях английских суффиксов, позволит эффективно использовать свой словарный запас, расширяя активный лексикон за счёт пассивного.
Еще немного о суффиксах…
При помощи суффиксов из существительных можно сформировать не только прилагательные. Образование ряда наречий, глаголов и числительных происходит также благодаря использованию суффиксов. Ранее мы рассмотрели суффиксы существительных и прилагательных. Теперь разберемся с тем, как образуются глаголы, наречия и числительные.
Суффиксы глаголов
Суффиксы | Значение | Примеры |
-ate | подвергать какому-либо воздействию, превращать | to originate (возникнуть) to vaccinate (делать прививку) to decorate (украшать) |
-en | сделать каким-либо, использовать что-либо | to shorten (укорачивать) to sweeten (подслащать) to heighten (повышать) |
-ify, -fy | делать, осуществлять, превращать | to falsify (фальсифицировать) to modify (модифицировать) |
-ise, -ize | приобрести качество или состояние | to modernize (модернизировать) to oxidize (окисляться) |
-ish | осуществлять, производить, совершать что-либо | to publish (опубликовать) to punish (наказывать) to embellish (украшать) |
Суффиксы наречий
Суффиксы | Значение | Примеры |
-ly | таким образом, способом | rapid — rapidly (быстрый — быстро) clear — clearly (ясный — ясно) late — lately (поздний — поздно) |
-wise | в направлении, в стиле | step — stepwise (шаг — постепенно) other — otherwise (другой — иначе) clock — clockwise (часы — по часовой стрелке) |
-ward/wards | в направлении, в стиле | after — afterward (после — впоследствии) side — sidewards (сторона — вкось, боком) left — leftwards (левый — слева, налево, влево) |
Суффиксы числительных
Суффиксы | Значение | Примеры |
-teen | количественные числительные от 13 до 19 | five — fifteen (пять — пятнадцать) eight — eighteen (восемь — восемнадцать) nine — nineteen (девять — девятнадцать) |
-ty | десятки |
Может возникать путаница (и то, и другое часто называют word endings, «окончания слова»), к тому же английская терминология в этом вопросе немного отличается от русской. Поэтому начнем с основных понятий.
Окончание — это словоизменительная морфема. Оно меняет форму слова, но не его смысл, и несет при этом грамматическую нагрузку:
- pencil — pencils (окончание указывает на множественное число)
- work — worked (окончание указывает на прошедшее время)
Суффикс, в свою очередь, является словообразовательной морфемой. Суффиксы в английском языке создают новые слова, либо меняя смысл исходного, либо преобразуя одну часть речи в другую:
- red — reddish (красный — красноватый)
- teach — teacher (учить — учитель)
Окончаний в английском языке очень мало — это -s (-es), -ed и -ing. Суффиксов в английском — огромное множество. В этой статье мы рассмотрим лишь самые часто встречающиеся.
Суффиксы существительных
Суффиксы профессий и видов деятельности (-er, -ent, -ess)
Суффикс -er является, пожалуй, самым распространенным и продуктивным для обозначения «деятелей». С ним можно образовать существительное практически от любого глагола.
- write > writer — писать > писатель
- bake > baker — печь > пекарь
- paint > painter — рисовать > художник
Большинство современных слов, обозначающих исполнителя действия, образуются именно с его помощью. Это относится и к неодушевленным предметам.
- printer — принтер
- scanner — сканер
Многие , имеют суффикс -or:
- doctor — доктор
- tailor — портной
- actor — актер
Суффикс в английском языке -ist часто обозначает деятельность, связанную с наукой и медициной:
- scientist — ученый
- dentist — дантист
- biologist — биолог
Также он обозначает приверженца каких-либо взглядов и убеждений:
- pacifist — пацифист
- communist — коммунист
- realist — реалист
Другие суффиксы в английском языке слов латинского и греческого происхождения:
Суффикс -ian:
- musician — музыкант
- librarian — библиотекарь
- mathematician — математик
Суффикс -ent:
- student — студент
- resident — житель, резидент
- agent — агент
Суффикс -ant:
- informant — информант
- assistant — ассистент
- confidant — доверенное лицо
Суффикс -ess является одним из немногих «женских» суффиксов в английском языке:
- waitress — официантка
- actress — актриса
- princess — принцесса
Суффиксы процесса, действия, явления (-ment, -ion, -ism)
Суффикс в английском языке -ment нужен при формировании отглагольных существительных и означает действие или его результат:
- movement — перемещение
- entertainment — развлечение
- concealment — сокрытие
Суффикс -ion также означает действие, процесс или результат этого процесса:
- revolution — революция
- isolation — изоляция
- restriction — ограничение
Суффикс -ism обозначает систему взглядов, убеждений:
- racism — расизм
- communism — коммунизм
- pacifism — пацифизм
Суффиксы состояния, качества, свойства (-ance / -ence, -dom, -hood, -ity, -ness, -ship, -th)
Суффикс -ance / -ence в существительном, как правило, соответствует суффиксу -ant / -ent в прилагательном:
- different — difference (разный — разница)
- important — importance (важный — важность)
- independent — independence (независимый — независимость)
Суффиксы в английском -hood и -ship означают состояние человека, связанное с его возрастом, социальными отношениями, иногда деятельностью; или же группу людей, объединенных этим состоянием.
- childhood — детство
- motherhood — материнство
- priesthood — духовенство
- friendship — дружба
- internship — интернатура, стажировка
Суффикс -dom означает состояния и свойства более широкого смысла:
- freedom — свобода
- wisdom — мудрость
- martyrdom — мученичество
Суффикс в английском -ness означает обладание каким-либо качеством и служит для образования существительных от прилагательных:
- kindness — доброта
- usefulness — полезность
- vastness — обширность
Суффикс -th чаще означает физические свойства:
- strength — сила
- length — длина
- warmth — тепло
Суффикс -ity означает свойство, качество, и обычен для слов латинского происхождения:
- brevity — краткость
- velocity — скорость
- purity — чистота
Суффиксы прилагательных
Суффикс в английском языке -ful означает обладание качеством (и родствен прилагательному full — «полный»):
- beautiful — красивый
- useful — полезный
Суффикс -less противоположен по смыслу предыдущему и означает отсутствие качества:
- careless — беззаботный
- harmless — безвредный
Суффикс -able, -ible характеризует свойство либо доступность для какого-либо действия:
- edible — съедобный
- portable — переносной, портативный
- admirable — вызывающий восхищение
Суффиксы -ic и -al означают «имеющий отношение, связанный с чем-либо»:
- heroic — героический
- mythic — мифический
- cultural — культурный
- musical — музыкальный
Суффикс -ous также несет в себе характеристику:
- dangerous — опасный
- nutritious — питательный
Суффикс в английском -ish имеет несколько значений:
выражает подобие (в отношении внешнего вида, поведения)
- girlish — девчоночий
- childich — детский, ребячливый
- foolish — глупый
ослабляет значение прилагательного
- reddish — красноватый
- narrowish — узковатый
означает национальность, язык или принадлежность стране
- English — английский
- Swedish — шведский
Суффикс -ive означает обладание свойством, способностью:
- attractive — привлекательный
- sedative — успокоительный
Суффикс в английском -y используется для образования многих простых прилагательных:
- rainy — дождливый
- dirty — грязный
- sunny — солнечный
Суффиксы глаголов
Глагольные суффиксы не столь разнообразны и практически все имеют значение «делать каким-либо» или «становиться каким-либо».
Что общего у слов прекрасный, полезный, заботливый, болезненный ? Все они имеют одинаковый суффикс, при написании которого допускается огромное количество ошибок. Это вполне объяснимо, ведь всем знакомо слово full , и соответственно, суффикс пишут так же, с двумя l .
Действительно, суффикс -ful обязан своему происхождению прилагательному full , которое переводится, как "полный, наполненный, богатый чем-либо" :
Full of water - полный воды
full of love - полный любви
full of pleasant memories - наполненный приятными впечатлениями
Прилагательное всегда пишется с двумя l . Кстати, оно имеет и другие значения:
I am not hungry I am full. - Я не голодный, я сытый.
несокращенный, в полной форме:
What is your full name? - Как ваша полное имя?
I was waiting for a full hour. - Я ждал его целый час.
Суффикс - ful
(в котором одна l) имеет свойство образовывать прилагательные, сочетаясь с глаголами и существительными. -Ful
подчеривает наличие определенного признака.
Давайте вспомним некоторые прилагательные с суффиксом -ful
, а также глаголы и существительные, от которых они произошли:
Verb (глагол) |
Noun (существительное) |
Adjective (прилагательное) |
---|---|---|
beauty (красота) |
beautiful (прекрасный) |
|
care (заботиться) |
care (забота) |
careful (заботливый) |
cheer (веселить) |
cheer (ободрение) |
cheerful (веселый, бодрый) |
colour (красить) |
colour (цвет) |
colourful (цветной) |
delight (удовольствие) |
delightful (приятный) |
|
doubt (сомневаться) |
doubt (сомнение) |
doubtful (сомнительный) |
faith (верить) |
faith (вера) |
faithful (верный) |
forget (забывать) |
forgetful (забывчивый) |
|
grace (грациозность) |
graceful (грациозный) |
|
harm (вредить) |
harmful (вредный) |
|
help (помогать) |
help (помощь) |
helpful (готовый помочь) |
hope (надеяться) |
hope (надежда) |
hopeful (полный надежд) |
joy (веселье) |
joyful (радостный) |
|
law (закон) |
lawful (законный) |
|
mean (значить) |
meaning (значение) |
meaningful (значимый) |
pain (болеть) |
painful (болезненный) |
|
plenty (множество) |
plentiful (многочисленный) |
|
power (сила) |
powerful (сильный) |
|
respect (уважать) |
respect (уважение) |
respectful (уважаемый) |
skill (навык, умение) |
skillful (умелый) |
|
stress (угнетать) |
stress (стресс) |
stressful (стрессовый) |
use (использовать) |
use (использование) |
useful (полезный) |
thought (мысль) |
thoughtful (задумчивый) |
|
taste (пробовать) |
taste (вкус) |
tasteful (вкусный) |
Некоторые слова, по форме напоминающие прилагательные с суффиксом -ful , на самом деле являются существительными. Суффикс добавляет им значение "полный, наполненный". Это существительные handful (пригоршня), mouthful (полный рот), spoonful (полная ложка), houseful (полный дом) и другие.
Сейчас многие из вас наверняка припоминают, что встречали слова beautiful
или helpful
с двумя l
. Да, такое возможно! Но только при образовании !
Мы с вами знаем, что большинство наречий в английском языке образуется при помощи суффикса -ly
. Если этот суффикс добавлять к прилагательному, которое уже оканчивается на l
, то, конечно же, согласная удвоится:
Beautiful - beautifully
careful - carefully
hopeful - hopefully
Запомните, что только в наречиях с суфиксом -ly возможно встретить удвоенную -l .
Вот видите, как всё просто! Теперь вы знаете несложные правила и будете всегда с уверенностью выбирать правильный вариант написания слов с суффиксом --ful .
Хотите получать больше полезных советов по изучению английского языка? Подпишитесь , и присоединяйтесь к нам в